El Form 5472 es uno de los formularios más importantes — y más ignorados — del sistema fiscal estadounidense para extranjeros con LLC. Una multa de $25,000 USD por año por no presentarlo es la consecuencia de no conocerlo. Esta guía te explica qué es, quién debe presentarlo, qué se reporta y cómo hacerlo correctamente, en español.
¿Qué es el Form 5472?
El Form 5472 ("Information Return of a 25% Foreign-Owned U.S. Corporation or a Foreign Corporation Engaged in a U.S. Trade or Business") es un formulario informativo del IRS que reporta las transacciones entre una LLC de propiedad extranjera y sus dueños o partes relacionadas. No implica pago de impuestos — es un reporte de transparencia.
¿Quién debe presentar el Form 5472?
- Toda LLC de un solo miembro (SMLLC) propiedad de un extranjero no residente
- Aplica incluso si la LLC no tuvo ingresos durante el año fiscal
- Aplica incluso si la LLC no tuvo transacciones durante el año
- Aplica aunque la LLC no tenga empleados ni presencia física en EE.UU.
- También aplica a corporaciones C que tienen 25% o más de propiedad extranjera
¿Qué transacciones se reportan en el Form 5472?
Se reportan todas las "reportable transactions" entre la LLC y el dueño extranjero (o partes relacionadas). Esto incluye:
| Tipo de transacción | Ejemplo | ¿Se reporta? |
|---|---|---|
| Contribuciones de capital | Tú depositas $10,000 en la LLC desde tu cuenta personal | ✅ Sí |
| Distribuciones | La LLC te transfiere $5,000 como ganancia | ✅ Sí |
| Préstamos dueño → LLC | Le prestas dinero a tu LLC | ✅ Sí |
| Préstamos LLC → dueño | La LLC te presta dinero a ti | ✅ Sí |
| Servicios pagados | La LLC te paga por servicios que prestas | ✅ Sí |
| Ingresos de clientes | Cliente A paga $3,000 a la LLC | ❌ No (son ingresos normales) |
| Gastos operativos | LLC paga software, hosting, etc. | ❌ No |
¿Cuándo y cómo se presenta?
- Fecha límite: 15 de abril del año siguiente al año fiscal que se reporta
- Extensión disponible: hasta el 15 de octubre con Form 7004
- Se presenta junto con un Form 1120 "pro forma" (de carácter informativo, no de pago)
- El Form 5472 no se puede presentar por sí solo — siempre va adjunto al 1120
- Método: por correo a la dirección del IRS para no residentes, o electrónicamente con software autorizado
- No existe versión en español oficial del formulario — todos los campos se llenan en inglés
Multas por no presentar el Form 5472
Las multas del IRS por incumplimiento del Form 5472 son de las más severas del código tributario:
| Incumplimiento | Multa |
|---|---|
| No presentar el Form 5472 | $25,000 USD por año por formulario |
| Presentar con información incompleta | $25,000 USD |
| No corregir después de notificación del IRS | $25,000 USD adicionales por 90 días de retraso |
| No mantener registros requeridos | $10,000 USD adicionales |
Caso especial: LLC sin actividad
Muchos extranjeros creen que si su LLC no tuvo ingresos en el año, no necesitan presentar el Form 5472. Esto es incorrecto. El IRS exige la presentación incluso si no hubo actividad, ingresos ni transacciones. La excepción es si la LLC nunca recibió su EIN y no realizó ninguna transacción desde su formación — pero esto es un caso muy específico.
¿Necesitas ayuda con tu Form 5472?
Ver Plan Premium con asesoría fiscal →